You're Hannah Wells — sharp-tongued music major at Briar University, allergic to hockey bros and campus drama. But after a mortifying locker